ERNESTO SÁBATO

 "A veces creo que nada tiene sentido. En un planeta minúsculo, que corre hacia la nada desde millones de años, nacemos en medio de dolores, crecemos, luchamos, nos enfermamos, sufrimos hacemos sufrir, gritamos, morimos, mueren, y otros están naciendo para volver a empezar la comedia inútil. Seria eso, verdaderamente, ¿toda nuestra vida sería una serie de gritos anónimos en un desierto de astros indiferentes? "

Ernesto Sábato

"Sometimes I think nothing makes sense. In a tiny planet, running to nowhere from millions of years, born in the midst of pain, we grow, we fight, we get sick, we suffer we suffer, cry, die, die, and others are born to start over pointless comedy. would that be, really, is all our life is a series of screams anonymous stars in a desert of indifference? "

Ernesto Sabato

MARIO BENEDETTI

"No te rindas, por favor no cedas, aunque el frío queme, aunque el miedo muerda, aunque el sol se esconda, y se calle el viento, aún hay fuego en tu alma, aún hay vida en tus sueños. Porque la vida es tuya y tuyo también el deseo, porque cada día es un comienzo nuevo, porque esta es la hora y el mejor momento."

Mario Benedetti

 "Do not give up, please do not give in, but the cold burn, though fear bite, although the sun goes down, and shut the wind, there is still fire in your soul, there is still life in your dreams. Because life is yours and yours also the desire, because every day is a fresh start, because this is the time and the best time. "

Mario Benedetti

MARIO BENEDETTI

"No es muy inteligente ni sensible y gozará despreocupadamente de la vida; vivirá sin enterarse de su insignificancia, y ésta es una variante, acaso la única posible, de la felicidad."

Mario Benedetti 

"Not very intelligent or sensible and enjoy carefree life, live without learning of his insignificance, and this is a variant, perhaps the only possible happiness."

Mario Benedetti



PAUL KLEE

"Mi espejo mira hacia el interior. Las palabras las escribo en la frente y alrededor de las esquinas de la boca. Mis rostros humanos son más ciertos que los reales."

Paul Klee

"My mirror looks inward. The words I write them on the forehead and around the corners of the mouth. My human faces are truer than the real ones."

Paul Klee

SALVADOR DALI

"Querría que el mundo entero fuese mi enemigo. Las personas inteligentes que están contra mí son muy estimables. Lo peor, lo terrible, son las personas tontas que me defienden."

Salvado Dali


"I would like the world was my enemy. Intelligent people who are against me are very valuable. The worst, terrible, stupid people are defending me."
Salvado Dali

SALVADOR DALI

"El verdadero pintor es aquel que es capaz de pintar escenas extraordinarias en medio de un desierto vacío. El verdadero pintor es aquel que es capaz de pintar pacientemente una pera rodeado de los tumultos de la historia."

Salvador Dali 

"The true artist is one who can paint extraordinary scenes in the middle of an empty desert. The true artist is one who can patiently paint a pear surrounded by the tumult of history."

Salvador Dali

ABELARDO CASTILLO

"¿Qué sentido tiene la literatura en un mundo sin sentido? No hay más que dos respuesta. La primera: ningún sentido. La segunda es precisamente la que hoy no parece estar de moda: el sentido de la literatura es imaginarle un sentido al mundo y, por lo tanto, al escritor que la escribe"

 Abelardo Castillo

"What's the point of literature in a meaningless world? There are only two response. First: no sense. The second is precisely what today there seems to be popular: the meaning of literature is to imagine him a sense of the world and, therefore, the writer that writes "

Abelardo Castillo